Love is love

Heaven is for everyone
If you're old or if you're young
Baby, you can't kiss the past goodbye
When I saw her in the night cafe
Just near by the Champs-Elysee
She lookes so sad, she breaks my heart
She told me, she will take the car
And drive to an unknown star
She falls in love with someone else - not me
And I know, my tears will never dry
When I heard her say just goodbye
I never say, she guilty, guilty for my love

Refrain:
I'll never fall in love again
I'll never fall in love...

1 Couplet: (1 Куплет)
You lja me, beautiful, angel. (Ты для меня прекрасный ангел)
I love you so much, I am in love. (Я люблю тебя очень сильно, я влюблена)
You the fine, marvellous, wanderer. (Ты прекрасный, дивный странник)
But, for me it is not enough. (Но для меня этого не достаточно)

You the closest person for me. (Ты самый близкий человек для меня)
I am ready on all for the sake of you. (Я готова на всё ради тебя)
I want with you always beside to be. (Я хочу с тобой всегда рядом...

Мой товарищ Роман – специалист по литкритике
Поэты, говорит, слабаки и нытики.
Не хочу соглашаться, и сами видите.
Но all is full of love.
И
каждый день, раскрывая глаза,
Пробуждаясь
от импульсов, как ото сна
Без
дна, без фраз избитых и заносчивых,
Без
слез, соплей – просто кончились, кончились -
all is full of love.
Это мантра, открывающая путь на небеса,
Это слеза, успевшая долететь, прежде чем ты сказал -
all is full of love.
Это
волокно, обтягивающее твое...

Life is a moment in space
When the dream is gone
It's a lonelier place
I kiss the morning goodbye
But down inside you know
We never know why
The road is narrow and long
When eyes meet eyes
And the feeling is strong
I turn away from the wall
I stumble and fall
But i give you it all...
Chorus:
I am a woman in love
And i do anything
To get you into my world
And hold you within
It's a right i defend
Over and over again
What do i do?

With you eternally mine
In love there is
No...

Why Love is so hard to be defined?
Exactly, main source is the Love.
That's what everyone is up to find,
That is that goes from ground to Above.

The one who makes the active, lusty searches
Coordinates in chances with the one,
Who fell in dreams of something great and gorgeous -
They both do live under the same Sun.

And anyways, affinity of passion,
Or Higher Love - it's all about the deal
That means the most impressive world's action,
That has to be immediately revealed.

Oh you playing games, playing
Games, hurting my soul
Seven days, seven nights, without control
Oh every day, every night I was alone
When you're not next to me
Should I listen to my heart, girl
Should I listen to my brain
When you tell me, you'll leave me,
And you give it up
Can't we still be friends?

Oh after your love is gone
I don't know where I belong
When you're not next to me, not next to me
I'm dying, crying baby
Oh, after your love is gone
Oh baby I'm so...

I didn`t believe in your love,
it was.
I didn`t believe in your tears
ofcourse.
But once I coud trust
and fly.
So foolish... for only fall down
and die.
You didn`t belive in my love,
it was.
And may be about it
you lost..

Your love is a subtle knife,
Like a double-edged sword,
Or like a thorn of a Dutch rose…
The magic power of yours
Brings a delightful mental anguish…
Your manners are flirtatious and vampish.
Your eyes… The morning stars, they shine on your visage,
Their light passes through life and death -
Through our existence.
Your lips… Like a forked tongue of a snake
They pierce my soul
And make it shed sweet tears, which you drink
With ecstasy.
Your hair is a golden net,
In which I was...

Звезда на темном небосклоне,
Что осветила путь из этой тьмы,
Оставила позади невзгоды,
И испытания дней моей судьбы.

Тот яркий свет, что впереди,
Определил мою судьбу,
И к очертанию тени той далёкой
Стремительно иду.

Ещё немного мне пройти,
И рядом будешь ты.
И мы с тобой вдвоём
Оставим прошлое позади.

Мы вместе, и более нет преград,
И позади холодный дождь и град.
И я люблю – пока дышу,
И я живу – пока люблю!
13.09.2010 Лео К.

Ты сейчас далеко,
От твоих слов мне не легко
Сегодня говоришь одно,
А завтра другое,
Как мне понять тебя?
Как разгадать твои загадки?
У тебя все в порядки,
А я играю в прядки,
Ты других обнимаешь,
Нежно их ласкаешь
Сейчас ты их любишь,
А потом ты их губишь
Сложно с тобою мне быть,
Лучше б не видеть,
И не любить тебя.
Не вспоминать наши встречи,
Никогда не видеть твои очи
Не встречать с тобой,
Совместные ночи.
Скажи мне прости,
Скажи мне до свидания,
Не давай мне обещаний...