Кот на крыше поет

Вот лежит человек - спит,
И видно хорошо спит
Спит на скамеечке мужик
И во сне сам себе говорит:

- Да не надо, да зачем!
Ничего, я уже привык
Я люблю, люблю вас всех
Улыбаясь, спит пьяный мужик

И ему там хорошо
Он и пьет, чтобы побыть там
В детстве он любил гладить котов
А сейчас он не любит дам

Дамы любят совсем других
Лощеных и надменных господ
Спит, мужчина все позабыв
А над ним птица поет

Птица поет - это к утру
Скоро солнце над миром взойдет
Спит мужик, и я усну...

Es sheint mir, dass gefallene Soldaten,
Die man sehr lange noch erwarten wird,
Grabstaette nicht im Feld gefunden hatten –
Sie ziehen, als die Kraniche im Wind.
Bis heute noch seit den blutroten tagen
Hoert man von oben irhen shrillun Ruf…
Vielliecht darum kann niemand etwas sagen
Als dieser Zug sich oben langsam ruert…

Ich sah sie abends oft forueberziehen,
Sie schnuerten meine Seele schmerzenvoll…
Dort unter ihnen ist ein Platz geblieben,
Ein kleiner Platz, den ich einnnehmen soll...

В неприметной тетрадке из-под
Математики в синюю клетку
Нарисован оранжевый кот
На конце нарисованной ветки.

Нарисована крыша с трубой,
Нарисованы стены с окошком,
Занавески в окне с бахромой,
И одна полосатая кошка.

Этот дом кривоват и сутул,
Но зато есть табличка в два слова:
Неразборчиво видно, что "ул."
И какого-то там "Лизюкова".

А за домом наверно рассвет,
Или может закат… непонятно.
Облаков, как мне кажется, нет.
Просто вижу какие-то пятна.

Вероятно, что руки не...

Marsche.......................................................
Чучело-Мяучело
загрустило что же?
Чучело-Мяучило
снова песню сложет!
Воробьям и голубям
он споёт на крыше...

Лорочка..............................................................
Чучело-Мяучело...
Снова запоёт.
Ведь к нему такое же...
Чучело придёт!

Marsche...........................................................
И дуэтом Чучела
С ночи до зари
Будут петь мяучелом
О большой любви!..

Лорочка...
О любви...

Вечер солнце закатилось,
И укрылось за горой...
Расскажу Вам, что случилось
Меж Иваном и женой.

Можно слушать без опаски
О коварстве и любви...
Это присказка - не сказка
Сказка будет впереди.

Во далеком государстве,
Что за тридевять земель,
Проживал в тоске и барстве
Одинокий старый Змей.

Жил людей, не обижая,
Не мешая никому...
О женитьбе все мечтал он -
Трудно стало одному.

Дом огромный он отгрохал,
Зазывал к себе невест,
Но повсюду слышал хохот...

Ты думал, что ты для меня свет в окошке,
Что я без тебя дня прожить не смогу...
А я превращусь в луноглазую кошку
И ночью по крышам гулять убегу.
Я, словно пушистая черная кошка,
С друзьями по крышам гулять убегу.

Ты думал, что слезы я лить не устану,
Что буду и ночью, и днем тосковать...
А я у соседки добуду сметану,
Мой кот - валерьянку - и будем гулять.
А я у соседки сворую сметану,
Мой кот - валерьянку - и будем гулять.

Ты думал, навеки одна я останусь,
Но я никогда не...

Стук… это закончилось время,
Быть в котором суждено его же бремя…
Он спасал, он помогал…
Последний вздох — и он опять промолчал…
Паук — вроде насекомое,
Но его судьба изменила многое:
Не жалея сил своих,
Отдавая жизнь за его родных.
(Юлдашев Санджар)

Паук родился из яйца
В квартире одного жильца.
Пока он рос, любил играть,
И как-то вышел погулять.
Мечтал он на ногах восьми
Весь мир однажды обойти.
Но не давала мать легко
Уйти от дома далеко.
Вернувшись, он увидел вдруг...

Растаял снег. И воды марта
Текут на Запад и Восток,
И Дамы Пик трепещет карта
Что бросил кто-то в водосток...
Снопы сжигают из соломы,
Сгорает чучело зимы.
Земля отходит, как от комы,
И воскресаем к жизни мы.
Мы снова полной грудью дышим,
Свободой пашни и цветов,
И жизни гимн повсюду слышим,
Под птичьи трели из кустов…
Нам как-то все теперь иначе,
И даже радость – без причин,
И тянет крышу крыть на даче,
Бежать из города мужчин…
Вот чернота земли смешалась,
Со снежной талой...

жара духотища ни ветерка
по небу плывут корабли облака
в каютах множество котят
коты и кошечки сидят
они плывут плывут вперед
их у ворот
встречает кот
большой и добрый
песнь поет
на гуслях в вешний сад ведет

маяк ласкает облака
ждет души вечности река

Домовой сидел у печки, и тихонечко вздыхал,
ведь хозяйка умирала, Бог ей свечку заказал...
Ведь старушке девяносто, без десятка будет век,
раньше шустрая старушка, вдруг слегла, как лунный свет...
Не вставала, не ходила, утонув в пуховой тьме,
годы тяжестью пригнули старое тело на одре...
Домовой сидел у печки, вспоминая жизнь ее,
как молодкой и женою на руках внесли ее,
а вот детишки звонко скачут по полам и на дворе,
а теперь уже старушка, но любит свет и чистоту,
так-же поддерживает...