Комок

Я валяюсь в траве,
Ночь тиха и длинна
Вдалеке в полутьме
Тень дрожит от костра.

И везде тут трава,
Всюду зелень кругом!
И,хоть тусклы цвета,
Я все вижу как днем.

Я откинусь назад
На зеленый ковер:
В небесах звездопад
И галактик узор.

С сотен тысяч планет
Наблюдают меня...
Каплет вниз лунный свет...
Скоро будет заря...

Руку я протяну-
Нежный,мягкий комок,
Я ее так люблю,
Мое счастье,мой рок.

Час назад прикорнула
У меня на плече
И всем телом прильнула
Своим...

Не нужно слов, сожми покрепче руку.
Комок в груди, глаза блестят от слез.
С любовью в сердце я приму разлуку.
Пять дней, почти неделя - не всерьез.

Иди. Прошу, не оглянись ни разу,
Я чувствую дыхание твое...
Зайди на трап, не медли, лучше сразу,
Захлопнись дверь, исчезни бытие.

И я стою, и онемели ноги...
И мыслей нет, душа с тобой в пути.
Я постою, молясь ветрам и богу,
Целую милый, только долети.

И тело побредет по переулкам...
Глаза предательски прикованы к часам.
А сердце...

Так просто женщину обидеть,
Заставить плакать и страдать,
Чтобы мужчин возненавидеть
Смогла душа ее опять,
Чтобы жемчужины-слезинки
Катились россыпью со щек
И сердце маленькою льдинкой
В груди застыло, как комок.
Сказать, что ничего не стоят
Ни ее гордость, ни краса,
Чтоб небо серое, пустое,
Застыло вновь в ее глазах!

Опять я глотаю колючие слезы,
До судороги в горле дается глоток,
Молчанье по сердцу колотит, как грозы
Сжимаясь от боли в упругий комок.
Душа, как на пытках истерзанно стонет,
Сдавила до боли свои кулаки,
Ни солнце, ни свет мою душу не тронет,
В надежде живу, и прошу – позвони!
Я больше не в силах, я очень устала,
Томит ожиданье и бьет, как кнутом,
Твоё сообщенье мне жизни давало,
Я голос твой жду, чтоб напиться дождем.
Дождем твоих слов, твоих ласковых шуток,
Дождем твоих фраз...

Я хочу тебя, как женщину хотят
После года воздержанья Дон-Жуаны,
Я хочу,чтоб затуманенный твой взгляд
Проникал в меня,как звуки фортепьяно.

Я хочу,чтоб ослепляло мне глаза
Твое гибкое сверкающее тело,
Я хочу всего,что можно и нельзя,
Я хочу, чтоб от восторга ты запела.

Я хочу скользить по телу твоему,
Как скользят по свежевыпавшему снегу,
Я хочу в твою магическую тьму
Погружаться с криком и с разбегу.

Я хочу, чтоб ты сбивала меня с ног,
Словно прыгнувшая с дерева пантера
И...

I have been temperate always,
But I am like to be very drunk
With your coming.
There have been times
I feared to walk dawn he street
Lest I should reel with the wine of you,
And jerk against my neighbors
As they go by.
I am parched now, and my tongue is horrible in my mouth,
But my brain id noisy
With the clash and gurgle of filling wine-cups.

Эми Лоуэлл

Предчувствие


Умеренность – давний мой стиль,
Но снова – едва ты приходишь
Пьянею – и нет моих сил –
В соблазн...

Открой мне путь своей звезды
И дай пройти одной тропой
Живу иллюзией любви
Любя тебя, но не с тобой.

Сжигаю сердце без тебя
И мысли прогоняю прочь
Всегда со всеми, но одна-
Бродя под солнцем вижу ночь.

Обрыв осветится луной
Возможно суждено мне умереть?
Но я тебя толкаю дорогой,-
Попробуй не разбиться, а взлететь!

Ночь молчит, а звезды шепчут
Месяц с солнцем встали в ряд
Под скалою старой, снежной
Остывшие тела лежат...

ВРОЖДЕНИЕ В СУЩНОСТЬ.
Где-то закат засыпая,
Яд в...

Называли меня смешной,
И странной, и глупой даже
Но не знали правды одной,
Эта правда стоит на страже

На страже меня и слов моих
Не пропуская и слова лжи,
Эта правда в глазах моих,
От неверности она дрожит,

От грубости она - комок в горле
Без страха она ничто,
От нежности - цветок в поле
Она твердит всегда одно,

Никто не узнает её,
Не открою слов никому
А если узнает, то не поймет
Понятно сердцу лишь моему

Называли меня смешной,
И странной, и глупой
Но не знали правды...

Когда утром проснулась, ощутила сполна весь его аромат,
Со свежим вздохом любовь, в мое сердце, пылая, влетела.
И вмиг окунув его, в милый, цветущий, таинственный сад
Жар-птицей свою серенаду красиво, искусстно пропела.

А тепла луч, пробиваясь сквозь преграду могучих ветвей,
Мне в душе согревающий след покоряя навечно оставил,
Ты навек мое сердце, согрел лучезарной любовью своей
Столь великое чувство любви в нем, раскрыл и прославил.

Задыхаясь от счастья, я бегу к тебе милый...

Из дальних странствий возвратясь,
Хотелось взяться за перо.
И я, тихонько помолясь,
Сдаю на суд сие перлО.

Конечно, не перлО, а перлы,
Но рифма скользкая, как лед…
И сжав в комок тугие нервы,
Я перлы бросила в народ.

Перо – перлО…
Народ, конечно, не поймет…
Из дальних странствий возвратясь,
Душа вновь просится в полет.

Такую уйму впечатлений
О путешествиях в горах
Так может описать лишь гений
В своих возвышенных стихах.

Я открываю чемоданы,
Ищу заветное...