Как воздух

Дожди, ветра и все метели
Прошли, ушли и пролетели.
Я обнимаю воздух дня,
Приветствуй, утро, ты меня.
Пою, лечу, парю и плачу,
А это значит: я живу.
Не буду ждать судьбу-удачу,
Я в ней купаюсь и плыву.
Болезнь отступит, это точно!
На смену ночи день придет!
Слеза омоет, боль упрочит
И сталью сердче отольет,
И кто-то в спину - ну даёт!
Плевать на сплетни, пересуды,
Ты, одиночество, со мной.
Беру тебя с собой повсюду
И окунаюсь с головой.
Как было просто не бояться,
Как было...

Что ты смотришь – впусти! На пороге не стой –
Этот воздух меня до костей растворит!
Где-то там, глубоко, за кирпичной стеной
Твоё сердце срываясь о камни стучит

Где-то там не впуская в себя фонари
Серым призраком ночь неподвижно стоит
Двести лет, что остались до новой зари
Ты возьмёшь незаметно в ладони свои

Где-то там показались обрывки знамён,
Шитых почерком чьей-то знакомой руки
Запорошены пеплом сожжённых времён
Все мосты на изгибах подземной реки

Пахнет снегом. И снова...

Ты в моих мыслях всегда,
Даже в рабочее время.
Ты мне как воздух, вода,
Нужен почти напределе.
Таю при взгляде в глаза,
Сердце стучится сильнее.
Просто люблю я тебя,
Хочу и тобою болею.

Ты забыл обо мне вчера,
Жаль, что вспомнил через пару недель,
И взлетает в объятиях сна,
Этот грустный и пасмурный день.
Я закрою глаза и усну,
На подушке твой аромат,
И ладонью тёплой коснусь,
Ты один во всём виноват.
Осень листь раняет-мираж,
Ты меня обнимаешь-СОН,
Вдруг пощёчину реско дашь,
И пронзает воздух мой стон.
Ты ушёл к помоложе меня,
Дверь закрыла за тобою, прости,
И открыть уж не всилах я,
Замыкающий час либви.
И от слёз в глазах лишь туман,
Пелина закрывает весь...

Пришёл однажды путник к мудрецу.
-"Хочу познать секреты Мирозданья
И Мудрости Всевышнего Венцу
Собою свить познанья почитанье".
Взглянул мудрец на странника мельком,
-"В тебе я различил сомнений тени,
Не станет твоей радостью мой дом,
Ты не готов для Мудрости прозрений".
-"Поверь мне, я осилю, я смогу, -
Настаивал отвергнутый проситель -
Позволь же мне в познания слугу
Сейчас же облачить себя, Учитель!"
Тогда на речку странника призвал
И силой окунул лицом под воду
И...

В водной мути, в стекляных застенках кубов,
меченосцы теряют достоинство гордое рыбье.
Корм дающий умолк, сверху тянутся лапы котов,
свежий воздух иссяк и к тому ж - половое бессилье.
Как хвостом не крути, а мальков надо чем-то кормить.
Медитируют рыбы, желанных червей призывая:
-О, спускается с неба прозрачная тонкая нить!!!-
И на леску от удочки молится рыбная стая.
...Возвратилась хозяйка из отпуска. Кот-за порог.
Плачет юный рыбак-своевольник в углу под иконой.
Равнодушен к слезам...

Я слишком печальна,
Но, что это значит -
Горькая сказка во все времена,
Без чувства и смысла ,
Создается она для меня.

Воздух свеж и прохладен,
Смеркается вдруг за окном,
Рейн струится потоком прохладным,
И солнце сверкает на небесклон.

Верхушки серебрянных гор заискрились,
В солнечном свете - ночном,
Звезды за тучами вдруг притаились,
И слышно лишь пения звон.
Перевод нижеизложеного немецкого произведения:
Ich weiss nicht,
Was soll es bedeuten,
Dass ich so traurig bin...

Медленно ночь наступает и день,
Тайну свою ей доверяет и тень,
Падая, свет собою закроет,
Жалобно где-то волки завоют

Деревья, качнувшись от ветра, забавно
Листьев-волос своих прядь отряхнув,
Словно что, буря прошла здесь недавно
Они шелестят, свежий воздух вдохнув

Солнце уж скрылось, но спутницы вечной
Нет на ночных небесах
В уголке неба, путь видно млечный
Мир забывается в снах

Тихо и праздно, покой и веселье
И не опасно, и нет сомненья,
Что ночь наступает и темнота
Свет...

Время врывается сгустками в вены,
В сердце грохочет - успеть бы, успеть!
Воздух ночной. Каждый вдох - перемены.
Бьёт ожидание больно, как плеть

Заперто небо в холодные окна -
Не докричаться, не выпорхнуть прочь
И равнодушная к песням и вздохам
Камнем лежит бесконечная ночь

Непонимание - как и куда я?
Непредставимость простого пути
пеплом рассыпалась сила былая,
Так отряхни эту пыль и лети!

И принимая простое решение,
Ляжешь всем телом на лезвие сна
Пусть, наполняя огнём...

Меж облаков, виднеется свет,
Идти по дороге, которой нет,

Шептать про себя и в горло орать,
И эта реальность мешает мечтать.

Я тёплой рукою дотронусь до век,
И рядом возникнет другой человек,

Но руки его от себя отстраню,
И вновь в небесах я с мечтою парю.

Нет, я не умею летать здесь одна,
Поддержка, опора, как воздух нужна,

Но ветер тихонько за кудри возьмёт,
И к милой мечте меня унесёт.

В грёзах своих я жить не смогу,
Есть силы ещё, я в этом не лгу,

Но выдохлось...