И где б я не бродил

В сером замке высоком, у подножья горы,
Что стоит в одиноком молчании.
Граф погиб от несчастной безответной любви,
Отравившись в порыве отчаянья.

Был богат, знаменит и известен тот граф,
Но в богатстве огромном несчастный
Он любил, всю любовь выражал он в стихах,
Но любви был он жертвой напрасной.

Не любила его, так любимая им
Отвергала, его предложенья.
И смеясь, всю себя, отдавала другим
Для него же была наважденьем.

Что сводило с ума, не давая заснуть,
Наполняя собою...

Flood-tide below me! I see you face to face!
Clouds of the west – sun there half of hour high –
I see you also face to face.

Crowds of men and women attired in the usual costumes, how curious you are to me!
On the ferry-boats the hundreds and hundreds that cross , returning home,, are more curious to me than you suppose,
And you that shell cross from shore to shore years hence are more to me, and more in my meditations, that you might suppose.

2

The impalpable sustenance of me from...

В какой-то сказке я читал,
О том, как наш осёл страдал,
Перед двумя кусками хлеба,
Какой из них ему отведать,
С какого лучше бы начать?
Они друг-другу так под стать:
И оба - свеже-испечёны,
И одного они объёма,
Румяной корочкой одной
Покрыт один, да, и другой.
Вопрос сложнейший, вот задача,
И аппетит большой, в придачу.
Осёл и так, осёл и сяк,
Нагнётся эдак, потом так,
То, к одному куску подходит,
А глаз к другому, уж, отводит.
Пойдёт туда, потом сюда,
Всё не решится, вот беда...

Родина!
Тихий сад, где у тына алеет смородина,
Родина!
Островок за излучиной быстрой реки,
Родина!
Возле дедовской кузни сухая колодина,
Родина,
По апрелю лазоревые ручейки.

Родина!
Дар судьбы, что дороже и злата и ордена,
Родина!
Две души, две надежды, сращенные встык,
Родина!
Пусть тебя не коснется любая невзгодина.
Родина!
Пусть звучит горделиво священный язвк.

Родина!
Ты опорой судьбы и души на добро дана.
Родина!
Кто остался без Родины – жалок, убог...
Родина!
Я в...

Васька с Муркой мирно жили
По ночам мышей ловили,
Днем мурлыкали вдвоем:
«Ладно мы с тобой живем!»

Мерно жизнь у них текла.
Вдруг хозяйка в дом взяла
У соседки, у старушки
Молодую Кошку Муську.

Мурка Муську привечала.
Муська ластилась, урчала…
Погулять она любила,
Ночью мышек не ловила.

День проходит и другой
Стал Василий сам не свой.
Днем куда-то исчезает…
И на Мурке зло срывает…

Говорит Кот Мурке Кошке:
«Ты умылась бы немножко!»
Кошка Мурка растерялась:
«Вась! Я...

Поднявши якорь на рассвете,
Мы устремляем судно вдаль –
Наш курс прокладывает ветер
На знаменитый Порт Рояль. *

Хмельным оскалом развиваясь,
Весёлый Роджер по волнам
Летит, с ухмылкой приближаясь
К давно желанным берегам.

Эй, вы, встречайте полк отважный!
Сегодня будет не до сна.
Здесь после нас, пусть знает каждый,
Уж не останется вина.

Вмиг истощив запасы рома,
Дублоны тратя не скупясь,
Резвиться будем в "Трёх Коронах"
Мы, на ногах едва держась. **

Не важно сыто ль...

Я забыл про себя,
Погрузился в тебя.
Про реальность забыл,
Все во сне я бродил.
Я хотел, чтоб пришла
Ты в мой призрачный сон
И с собой позвала
В мир реального дня.
Но проснулся один
И вокруг тишина,
Холод руки сковал,
На щеке замерзла слеза.
Кто согреет меня?
Как прожить без тебя,
Если утром каждого дня
Я вспоминаю тебя?

Грешный ангел спустился с небес,
Потому, что законы нарушил,
Потому, что других он не слушал,
И всё ждал он каких-то чудес.
Грешный ангел бродил по земле,
Он искал свою грешную душу,
Думал, будет кому-то он нужен,
Потому, что не верил себе.
От греха до любви один шаг.
Свои чувства, открыв, он взметнулся,
И как будто он к жизни вернулся,
И не думал, что это всё крах.
Грешный ангел взлетел в небеса,
Только вдруг его крылья упали,
Он увидел, как люди страдали
От любви...

Ума меня лишил твой нежный профиль,
Твой звонкий голосок развеял мой покой.
Лучистые глаза и милые мне брови,
Что ж я не видел раньше красоты такой?

Где я бродил, тебя не замечая,
И что искал, гордынею гоним,
Как ищет нечто, что - и сам не знает
Глухонемой, ослепший пилигрим?

Какого наказания достоин
Тот, кто в течение трех лет
Не видел, как изящно строен
Твой царственно красивый силуэт?

Снова вечер, ты один...
Снова ветер… только пыль…
Снова боль стучится в грудь...
Ночь и в сердце только грусть…

Снова день, а ты один…
Снова дождь все лил и лил…
Допоздна ты все бродил,
Но в душе… нет больше сил…

Снова дома ты один…
Снова в кресле… серый дым…
Пепел падает на стол…
Нож по сердцу… не вдвоем…