Французский язык

Средь Северных морей, за краем пустоты
Волны песчаных дюн встречают волны вод
А волны хмурых скал хранят морской прилив,
И смотрят в бездну вод, но не увидят дна
Здесь каждый вздох земли родит туманов рой
Восточные ветра здесь чутко стерегут
Страну равнин мою …

Соборы серых гор здесь славят небеса
А шпили их вершин – как ярмарочный шест,
Где каменный чертенок ловит облака
Здесь нити наших дней плетут единый путь,
И мы бредем сквозь дождь – чтоб лишь сказать "привет!"
Здесь Запада...

Я сегодня жду Мадлен
Я ей подарю сирень,
Я с сиренью каждый день –
Это нравится Мадлен
Потом сядем мы в трамвай
И помчим в кафе Эжен,
Будем есть картошку-фри –
Это нравится Мадлен
Мадлен – моя звезда,
Чудная мечта моя,
Пусть твердят ее кузены,
Что она не для меня!
Но я сегодня жду Мадлен,
Чтобы с ней пойти в кино,
Там скажу я ей "люблю!"
Ей понравится должно…

Она - так бесподобна!
Она – такая вся!
Она – свет моей жизни!
Мадлен, я жду тебя!

Я весь вечер ждал Мадлен...

Хотела ты в Верзон –
Поехали в Верзон,
Хотела ты в Везоль –
Поехали в Везоль,
Хотела ты в Фонфлер –
Поехали в Фонфлер,
Хотела в Гамбург ты -
Поехали туда
А я хотел в Анверс –
Но мы – опять в ГамбУрг
Увидеть я сестру твою
Хотел – а вижу мать,
Вот опять....

Покинули потом
Любимый твой Верзон,
Покинули потом
Любимый твой Весоль,
Покинули потом
Любимый твой Фонфлер
И Гамбург наконец
Остался позади
Хотели мы в Анверс
Но были лишь вблизи,
Тебе милее мать,
А мне – твоя...

С пламенем в сердцах,
С кружкою в руке
В нашем кабаке возле Арбата
Я и друг Сергей,
С нами – Алексей
Прожигали жизнь свою когда-то…

Алексей о Фрейде говорил,
А Сергей – о Кастанеде,
А я? Ну, как всегда –
Про самого себя,
Такой уж я гордец,
Вы как хотите!

А в полночный час,
Только из дверей
Ресторана выйдут богатеи -
Чтобы показать
Им как мы круты –
Вслед за ними шли и громко пели:

Буржуа – свиньи у корыт!
День ото дня жирней,
День ото дня тупее,
Буржуа – свиньи у...

Жожо,
Вот блондинки и смех
И вино молодое
Рад тебе сообщить –
Эта ночь будет жить
До рассветных лучей…
Жожо,
Вот послушай – спою
О далеких морях
Где бретонцы плывут
В вожделенный Сан Каст,
Сквозь дожди и туман…

Смерть возле нас, Жожо, но ты поешь
Смерть возле нас, но ты живешь…

Жожо,
Сегодня как всегда
Мы вновь войну затеем
Возьмешь ты Сан-Лазар,
А я – на свой Олимп
Торжественно взберусь…
Жожо,
О юных стариках
С тобой ведем беседу
Мы оба видим, что
Весь мир окаменел...

Вот и ушел Фернан,
Все – его больше нет
Он – дальний свет Плеяд
Я – мертвый лунный свет
Он – впереди в гробу
Я – сквозь туман за ним
Сей катафалк – ему,
Мне – миражи пустынь
Впереди – белый конь, как тень,
Позади – я дрожу в слезах
Вот – даже ветру лень
Жить у меня в цветах

Знаешь, будь я – благой Господь
Мне – со стыда сгореть
Потому что есть только дождь,
Потому что Фернана нет

Здесь – в полусне Париж
И первый луч зари
Ночь облетает с крыш
И улетит в Берлин
Ты… Ты не...

Подожди хоть миг!
Помоги забыть
Прошлое, как сон,
Позабыть те дни,
Что теряли мы
Из-за глупых ссор…
Знать бы, как забыть
Несколько минут,
Разорвавших в прах
Все чем жили мы…
Вместо счастья – боль,
Грусть и пустота…

Не покидай меня
Не покидай меня
Не покидай меня
Не покидай меня

Подарю тебе
Жемчуга дождей
Из такой страны,
Где нет облаков
Мир переверну,
Даже пусть умру
Только чтобы свет
Был с тобой всегда
Сотворю страну,
Где царит Любовь,
Где король – Любовь,
А...

Париж игрою был сражен
Маэстро русского на альте,
И возведя его на трон,
Просил: «Равеля нам сыграйте!»

Как он дерзал, скользил смычок,
Пространству, даруя блаженство,
И, как хрустальный башмачок,
Душа стремилась к совершенству!

Вдруг Мастер слева у плеча
Движенье чувствует иное,
Подумать только, саранча,
Оделась в платье выходное!

И норовит играть с ним в такт
И щекотит его усами,
А пауз нет, прошел антракт,
Его восторг представьте сами!
.Пытался дуть – фальшивил звук...

Беру французские духи, последний вздох «О ревуар!»
Вы восхитительно тихи, такой Вас видел Ренуар!
Прошел спектакль, пустеют ложи, и смолкли крики «Браво! Бис!»
Вы, славу вновь игрой умножа, к его твореньям добрались!
И, чуть расслабившись на кресле, раскрепостили его кисть,
Для красок солнечных воскресли, «А ну, маэстро, соберись!»
Перенеси очарованье, её сиянье синих глаз,
Чтоб через сотни лет сознанье, терял какой-нибудь из нас!
И стало полотно бессмертным, вновь чудо в цвете сотвори...

Запасы кончились и голод
Людей повыкосил на треть,
Что вынудило по другому
Позицию пересмотреть

Иакову. Уже не плачет,
А начинает говорить:
«Зерна купите нам, иначе,
Оставшихся не сохранить.

Порою хлеб нужней чем воздух,
Чем на дуэли пистолет,
И ценит человек свободу,
Когда накормлен и одет.

Езжайте милые в Египет,
Цурюпе ихнему поклон
Мой привезите, помогите
Взять на питание талон».

Напомнил здесь отцу Иуда:
«Тот человек издал указ:
Не появляться нам, покуда
Не будет...