Девчонка

Как только разжались объятья
Девчонка вскочила с травы
Смущенно поправила платье
И встала под сенью листвы.
Чуть брезжит предутренний свет
Девчонка губу закусила
Потом еле слышно спросила:
" Ты муж мне теперь или нет?"
Весь лес в напряжении ждал
Застыла ромашка и мята.
Но парень в ответ промолчал.
И лишь посмотрел виновато.
Ведать не поверил сейчас,
Он чистым лучам её глаз.
Но чем ей, наивной помочь
За такую вот горькую ночь.
Эх знать бы ей, чаять душой,
Что в гордости есть и...

Шли по лесу парень с девушкой
Говорили о чем-то другом.
Вдруг она засмеялась громко
И по снегу пустилась бегом
Он за нею пустился и скоро
Оказалась в обьятьях она
Он прижал ее к себе крепко
И сказал: я люблю тебя!
Но она оттолкнула парнишку
Засмеялась ему в ответ
Докажи, что любишь меня,
Что на свете дороже я всех"
Он в ответ: за тобою повсюду
И в огонь, и вводу пойду.
Только ты скажи,
А доказать я тут - же смогу.
Обвела она взглядом поляну
И увидела огромную яму
Прыгать в низ...

Мне быль одну подруга рассказала,
о том , что в камере подследственной слыхала,
там девочка семнадцати лет,
судьбы своей вручила нам билет.
Все рассказала нам за разговором, о том,
что в интернате жизньв неволе
о том, что мать её оставила детем,
забыв о счастье и любви потом.
И как в аду жила та в интернате,
где серо всё, в больничной, как палате,
но был разорван безисходный круг,
в судьбе и в жизни появился друг.
Красив, богат, любовью не обижен,
в семье своей достатком не...

У реки в широком поле,
Там, где бабочки летают,
Там, где с синею водою
Солнце в салочки играет,

Счастье как-то поселилось.
С ветерком оно порхало
Над цветочками… Резвилось…
В общем, Счастье отдыхало.

От загребущих жадных рук,
От людей, не знавших меры,
Тех, что просили без наук
Побольше денег и карьеры.

Понять Счастье попыталось,
Для чего оно на свете?
Всем ли поровну досталось?
Что такое добродетель?

В общем, Счастье отдыхало:
То грустило, то резвилось,
То на солнце...

Лобастая луна задумалась о чём-то….
Я руку ей подал, сказал: «Присядь со мной».
Я сказку расскажу о маленькой девчонке,
Что наполняла мир теплом и добротой.

«…С журчанья ручейка она ткала рассветы,
В них было пенье птиц и аромат цветов.
Скитальцы облака – небесные поэты,
В своей любви клялись ей ливнями стихов.

И гладила закат, качая в колыбели,
Туманом тёплым ночь старалась укрывать.
Дарили небеса ей звёздные капели,
И ветерок водил, на зелен луг, гулять».

Лобастая луна...

Точеную фигурку скрывает гимнастерка,
Торчат из под пилотки две девичьи косы,
Трусиха и бояка, совсем еще девчонка,
Но с уваженьем смотрят на девушку бойцы...

Она на поле боя про страхи забывает,
И нет уже на свете отважнее бойца,
И в грохоте орудий она солдат спасает,
И биться заставляет уставшие сердца...

Врагу не пожелаешь такую работенку,
Что выпала на долю девчонки молодой,
Она ползет отважно с окопа до воронки,
Где раненный солдатик, пока еще живой...

И как ей удается...

Давно, прошло уж лет немало,
Глядел мальчишка из окна
В окно напротив, где рыдала
Девчонка. В чём её вина?

Но наказала видно мама
За двойку в школьном дневнике,
Так непослушна дочь, упряма,
Слеза из глаз, платок в руке.

Хотел её утешить мальчик,
Нарисовал большой цветок -
Простой зелёный одуванчик,
И показал ей тот листок.

Девчонка вмиг утёрла слёзы,
Улыбка на лице в ответ,
Забыты мамины угрозы,
Ведь девочке двенадцать лет.

С тех пор к окошку после школы
Скорей бежали...

Перевод песни «Косил Ясь конюшину». Ансамбль «Песняры»

Косил Ясь клеверочек
Косил Ясь клеверочек
Косил Ясь клеверочек
и увидел вдруг девчонку

А девчонка жито жала
его сердце разогнала
Да на Яся так взглянула

Ты же Ясь, или нет ?
Приглянулся ты мне!

Бросил Яська косить,
Свою мать стал просить

Люба мамка моя,
ой, ты, мамка моя,
ой, ты, мамка моя,
Пожени ж ты меня!

Так бери Станиславку,
она сядет во всю лавку!

Станиславу не хочу,
Станиславу не хочу,
Станиславу не...

Ты пропорхнула над асфальтом
как темноокая газель,
в красивом бледно-жёлтом платье,
девчонка, мисс, мадмуазель.

И. как весенний, свежий ветер,
ты раскидала мой уют
и от костра погасший пепел
исчез, как призрачный салют.

А ты с упругою походкой
и страстной поволокой глаз,
ведь ты и есть моя находка.
Не пережил бы я отказ.

Тот первый миг перед глазами
- ты всё такая же газель
осталась, прежняя, с годами;
девчонка, мисс, мадмуазель.

Тебе всю жизнь и эти строки
я посвящаю...

Была весна...
В душе же было мерзко.
Не знала просто девушка любви.И в голове роились мысли дерзко,
И рвали сердце бедной до крови.

По улицам бродила одиноко,
Пытаясь выяснить: что? как? и почему?
Царапав кожу, упускав, что больно,
Она боялась плакать на виду...

Хотелось плакать...
И кричать хотелось!
Хотелось вырваться с невидимых цепей,
Хотелось принца голубых кровей.
Нет...Просто принца...
...Одиноко ей...

Причину своих жизненных гонений
Искала часто девушка в себе...
И...