Американская мечта

По желаний своих ущелью,
Меж условий Законов скал,
Я влекомый неясной целью,
О покое, лишь зря мечтал.

А в чужих храмах вдоль дороги,
Пел молитву, жрец вер чужих.
Чужды мне в этих верах Боги,
На меня, мрачен взгляд был их.

Я в реалей чужих каньоне,
Угодив в него, был всем чужд.
В нём зажат был в его Законе,
И жил трудностью будних нужд.

И ущельем своих желаний,
Я уйти хотел в свой закат.
В мир где нет запрещений знаний,
И за счастье, нет предоплат.

Только в будущем всё...

Постучусь в своё сердце и увижу мечты,
И замру от восторга яркой их красоты!
Приоткрою завесу моей нежной души -
Царство снов и желаний! Как они хороши!..

Остаётся лишь верить, что в назначенный час
Всё исполнится точно, и сияние глаз,
Озаряя пространство, стрелы зла сокрушит!..
Свет Божественной искры - свет восторга души.

Мы шли в наши дали,
За зовом идей.
И души сжигали,
Накалом страстей.

Нас в свет за собою,
Вёл словом плакат.
Кричал он строкою:
«Ни шагу назад!»

Грядущее светлым,
Нам мнилось и мы.
Идеи заветом,
Отдали умы.

Мы сквозь все угрозы,
Вперёд смело шли.
Сквозь зной и морозы,
По миру Земли.

Наивны мы были,
Но сердцем чисты.
Душою всей жили,
И светом мечты.
Марковцев Ю.

Я по гулкой тишине мгновений,
В предрассветный, сонный час уйду.
Здесь оставлю горечь сожалений,
И печаль, кручинушку-беду.

Меж стен дней и ночи дверь открою,
В красок мир, без чёрно-белых слов.
По лугам с волшебною травою,
Уйду в сон, без горя и врагов.

Зазвенит негромко колокольчик,
Когда двери в сказку распахну.
Волшебства полны в ней дни и ночи,
И покой, я им себе верну.

Там нет гнева и смотреть сердито,
Не умеет даже серый волк.
Душа мира, там живым открыта,
Неизвестен...

Жить без мечты - пресно.
Дружбу терять - грустно.
Вам я скажу честно:
Жить без идей - пусто.

Время летит быстро,
Дни не вернуть, ночи!..
Жизнь промелькнёт искрой,
Быстро бежит очень.

Жизнь без любви - холод,
Лёд заковал двери.
Сердцем лишь тот молод,
Кто не устал верить.

Отбрось все ложные надежды,
Не лги себе пустой мечтой.
Не будет всё опять как прежде,
Как там, за датой роковой.

Не запустить времён ход вспять,
Не передвинуть в прошлом дат.
Мгновений не прожить опять,
И в счастье, не шагнуть назад.

Надежда, не умрёт последней,
И без неё живут — трудом.
Уже не веря в свет побед дней,
Без душ — умом и животом.

И таких в мире современном,
Людей всё больше с каждым днём.
В них тоже, кровь бежит по венам,
Но жидким — не огнём, а льдом...

Как гром с неба его провокация!
А мы верили: будет спокойненько.
Но сменил он уж ориентацию
И теперь оказался разбойником.

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...

Режиссеры без вопросов
Сняли фильм про эскимосов.
Но приказ суровый дан:
Негров взять на задний план.

С надеждой на речку наш мостик глядит,
Он смотрит, когда здесь появится кит.
Ему говорят: Нет китов в речке, друг.
Но мостик им всем возражает: А вдруг?
А вдруг с океана кит в речку зайдёт.
Я должен увидеть как он проплывёт.
Известно, он любит фонтанчики лить.
Его попрошу и меня окатить.
А то над водою стою столько лет,
Помыть же меня тут желающих нет!
-
Сергей Прилуцкий, Алатырь, 2014