Лишь раз единый к сердцу
Ладонь твою прижать
Смотреть не отрываясь
В глаза твои опять
Испить в одном объятье
Мечты смертельной яд
И прочь уйти навеки
Куда глаза глядят!
И пусть потом погибну,
Забыт и одинок
Я свой предвижу жребий –
Я сам его предрек!
Ладонь твою прижать
Смотреть не отрываясь
В глаза твои опять
Испить в одном объятье
Мечты смертельной яд
И прочь уйти навеки
Куда глаза глядят!
И пусть потом погибну,
Забыт и одинок
Я свой предвижу жребий –
Я сам его предрек!
Источник: Михай Эминеску
Онлайн рецензия Лишь раз
Произведение представляет собой фактически три двустишия, поскольку рифмуются только пары строк в каждом "катрене".
Рифмы - обычные, словарь - тоже, но вот к использованию этого словаря есть вопросы.
Если "лишь раз единый к сердцу", то никак не может быть "смотреть... опять".
Предвидеть жребий - как-то странно, поскольку сам жребий либо вынимают, либо он выпадает.
А вообще-то ЛГ не прав: не уходить надо, куда глаза глядят, а оставаться со своей возлюбленной!
Искренне,