Вот и я гутарю На российском наречии звучит Путешествовать на полях Украины или в пространстве России. А на Украинскогаличанском наречии правильнее балакать если едеш в страну Украину или в город Киев, то можно сказать, что побывал на Украине и посетил город На Уукраине на котором путешествовал по Киеву. А на грамматику наплевать.
Голосовать
На украинском языке - "в Україні".
С днём РОСЕНЯ -Осеннее Равноденствие!
с уважением к вам! я.