В лужах отражается луна

Сегодняшней ночью
В Фучжоу сияет луна.

Там, в спальне далекой,
Любуется ею жена.

По маленьким детям
Меня охватила тоска -

Они о Чанъани
И думать не могут пока.

Легка, словно облако,
Ночью прическа жены,

И руки, как яшма,
Застыли в сиянье луны.

Когда же к окну
Подойдем мы в полуночный час

И в лунном сиянии
Высохнут слезы у нас?

Лимон луною в чайной глубине.
Луна лимоном бледным за окном.
С весенней осенью наедине…
Ноябрьский май, пропитанный дождём..

А мне бы… мне бы… мне бы – миг тепла!
Собрать друзей и всех согреть костром.
И пусть – травы ковёр взамен стола.
Корицей - душу для глинтвейна… и споём.

Станцует джигу пьяная луна...
Созвучна мыслям, с песней в унисон.
Но дождь смывает продолженье сна…
Но и тоска – лимонной коркой вон.

И я на кнопки жму – звоню друзьям.
И всех зову к себе – Вы...

Ромашки проснулись от лунного света
и засмотрелись на небо с луной...
Какая странная сила луны и ночи
ромашек во тьме пробудила от сна...
Открыли глаза в ожидании солнца,
чтобы согреться в тёплых лучах,
но вместо солнца их очаровало
холодное сияние белой луны

Она прекрасна и добра,
Живет ночной лишь тенью,
Она открыта для меняИ не повинна она жженью.

Да, ты горда, непримерима,
Влюбленным сердце открываешь.
Сейчас ты так же как всегда молима,
Ночью живешь, днем засыпаешь.

Ты, грозно в небесах восстав,
Серебрянными красками сверкаешь.
Мой взгляд, тебя догнав,
Заметил, как любовь воспламеняешь.

Нимб, радугой сверкая,
Который ты воздвигла в облаках,
Ошеломит меня, лишая
Возможность жить во снах.

Тот серебром налитый свет
Мечтает...

Темной ночью при луне
Зародилась жизнь моя.
Мама с папой на окне
Не пророчили меня.

Через месяц ты сказала:
"Милый,трое нас!"
Он ответил:"Ты попала,
Видимся в последний раз".

И уже на койке лежа
Спрыгнула с нее:
"Не отдам луны творенье,
Ведь оно мое!"

Сохранила ты ребенка,
Дочка родилась,
И сказала ты тихонько:
"Жизнь лишь началась"

Под копытом коня вороного,
В лунном свете роса серебрится.
О щиты соперников снова,
Суждено копью верному биться.

Конь в ночи летит, словно птица,
Ветер встречный гудит сквозь забрало.
Рыцарь мчит за любовью девицы,
Жизнь отдать, за которую, - мало.

И победой в турнире сторицей,
Ранам всем дано окупиться.
За цветком от прекрасной девицы,
Мчит на крыльях любви Лунный Рыцарь.

Мой молчаливый собеседник,
В твоих нефритовых глазах
В ночи искрится лунный свет.
С Луны далекой ты – последний
Пришел ко мне за много лет.
Своей прекрасной лунной песней
Врачуешь душу мне всегда.
И в мире зверя нет чудесней
Простого рыжего кота!

Опять, на небе Луна,
А мне все не спится,
Опять не до сна,
И хотя я знаю - Луна это тоже Солнце
В темные времена...

Огонь,
на седце огонь!
Он разрывает меня на тысячу мелких чертей
И когда я смотрю на небо - оно смеется
И тихо шепчет: "ни о чем.

не жалей о том что родился,
не жалей о том что умрешь,
Помни только что все это снится - все это ложь.
И тогда ты поймешь -
что Луна это тоже Солнце..

Огни далеких стран опять манят меня,
Искрами света, вином,
Обещанием теплого...

Тихая ночь, звезды в небе колдуют
Ветер ласкает прозрачную шаль,
Прячет на небе луну молодую
Облако белое, словно вуаль.

Все засыпает в безмолвии томном
Дышит прохладой ночная краса,
В бархате черном на небе огромном
Золотом ярким светит луна.

Светит, сияет, а может, скучает
В темном безмолвии диск золотой,
Звезд в небе много, но кто из них знает,
Как грустно одной в небе плыть над землей.

Я стояла у окна, думала, молчала,
Только звездочка одна с неба мне сверкала.
Я глядела на дома, на огни за Волгой,
Думая, что я одна, и одна надолго.

Вдруг при лунном свете, в тишине ночной
Увидала образ нежный, милый и родной.
Он сверкал перед глазами, в латы лунные одет,
Ехал он между домами на прекрасном скакуне.

Ехал он и улыбался, словно звал меня с собой,
Он, наверное, казался на всем свете мне одной.
Он уехал, небо опустело, даже ветру надоело дуть,
Все виденье...