Исполнить

Эт, я вам скажу, не штука,
Уловить ведерком щуку.
Вот Емеля же сумел,
Получил, что захотел.

Есть жена, достаток, дом,
Словом, полный блеск кругом.

Но вот стал он замечать,
Что всё реже исполнять
Стала щука пожеланья.
В чём загвоздка? Эх, страданья!

Вновь он к речке побежал,
Друга верного позвал:
-Приходи скорее, щука,
Да сними с души ты муку,

Объясни мне, не пойму,
Что мне делать? Я живу
Вот уж несколько часов
Без мечтаний. Кто таков
Что испортить всё посмел...

Вот, как-то раз, я, встретив джинна,
Ему облегчить жизнь решила,

Чтоб много раз не вызывать,
Желанья списком я подать

Ему сумела, чтоб без риска
Исполнил всё, что было в списке.

А что? Желание одно,
Что в списке есть, то всё моё.

Один ведь список? Да, один.
Оторопел маленько джинн.

И даже волосы слегка
На маковке мысль подняла.

Но деться некуда ему.
Всё правильно, мечту одну

Исполнить должен? Да, конечно,
Теперь старается, сердешный.

А нечего им в лампе спать...

Не дарите женщинам цветы,
Ведь букет недолог и завянет;
Исполняйте женские мечты -
Подарите веники для бани!

Капризули, проще говоря,
Сами и не знают что им надо,
Но практичность ценят и не зря:
Банный веник - польза и услада!

Это вещь с историей, поди;
Собранный с любовью жарким летом,
Обновляет кожу на груди,
Уменьшает целлюлит при этом.

Хорошо размоченный в воде,
Прыгнет, как маньяк, он из-за шаек
И игриво хлопает везде
Как ни муж не может, ни начальник,

Разведённым...

Tears falling from the sky,
Words from a lullaby,
Everything beautiful dies:

Дождь бесхитростно падал на голову,
Барабанил стеклом безразличия
По брезгливо-нечистому олову
Твоего ледяного обличия.

Ты смотрел сквозь туман меланхолии
И не видел луны умирающей.
Я взглянула б наверх, и не более,
Я вдохнула бы дождь нестихающий,

Я бы платье из капель примерила,
Но боялась исполнить пророчество.
Ты сказал:"Все пройдет". Я поверила
И осталась стоять в одиночестве.

Дожидаясь...

В какой уж раз моя Душа
К секретам страстью удивляет.
При этом "всё и вся круша"Мужскую смелость проявляет.
Я засыпал под лёгкий шум
Ночного бриза в снастях мачты.
Дорожка света from the Moon
Плела немыслимые страсти.

Спал, как безгрешное дитя,
Перекрестив постель по Вере.
И, вдруг те на, как бы шутя,
Again, Душа, в своей манере: -

My dear Friend! На этот раз
Не полечу я в космодали.
С чертями предстоит мне «ралли»
И показать при этом класс!

Опять ты будешь матом гнуть...

Я прошу тебя, не звони,
Не нарушишь звонком мой покой,
На перроне меня ты не жди,Я уехала рано домой.
Средь толпы ты не встретишь меня,
Я другая уж стала теперь,
Поживи ты теперь без меня,
И ты справишься, знаю, поверь.
Звуки музыки скрасят тоску,
Ветер запах мой унесёт.
Пусть тебя ничего не гнетёт,
Ведь не смог ты исполнить мечту.
Не буди тишину, не звони,
Позабудь ты сияние глаз,
То, что можно, тебе не вернуть,
Пусть жестоко звучит мой отказ.
Ты унизил, обидел меня,
Ласки мало...

Мы все живем в стремленьи к свету.
Мы стать счастливыми спешим.
Но жизнь промчится, как комета,
Едва задев хвостом своим

Страну мечты, любви блаженство.
Как жаль, что не дано успеть
Изведать Жизни совершенство
До станции последней - Смерть.

Вот потому-то и спешим,
Ускорив бег свой до предела,
Но только временем своим
Распоряжаясь неумело.

Но мы научимся ценить
В года сплетенные минуты,
Чтоб все понять и совершить
Без напряжения как будто.

Стремясь мечту исполнить эту...

Если нет больше сил,
Если все против тебя,
Кто бы, что не говорил
Иди вперед!
Иди в дальние края,
Не вспоминай как раньше жил,
Иди и все...
Господь тебе поможет,
Знай, поможет всегда!
Лишь Он тебе скажет,
Как не ошибиться никогда
Как исполнить мечту...
Как дружить и любить всегда,
Ты лишь только поверь Ему!

Es sheint mir, dass gefallene Soldaten,
Die man sehr lange noch erwarten wird,
Grabstaette nicht im Feld gefunden hatten –
Sie ziehen, als die Kraniche im Wind.
Bis heute noch seit den blutroten tagen
Hoert man von oben irhen shrillun Ruf…
Vielliecht darum kann niemand etwas sagen
Als dieser Zug sich oben langsam ruert…

Ich sah sie abends oft forueberziehen,
Sie schnuerten meine Seele schmerzenvoll…
Dort unter ihnen ist ein Platz geblieben,
Ein kleiner Platz, den ich einnnehmen soll...

С тобою вместе день
за днем живу, дышу.
Вся жизнь одной тобой
напоена.
Твоею нежностью и лаской.
И глаз прелестных мягкий свет.
По детски добрая, смешная.
Мне счастье даришь ежечасно
и в жизни больше грусти нет.
Нет места скуке и печали,
есть только радость и любовь.
Есть обожанье, умиленье,
желанье что то подарить.
Порадовать тебя родная,
исполнить каждый твой каприз.
Какое счатье дорогая
с тобою вместе быть и жить